Όροι και Προϋποθέσεις
Read Our

Όροι και Προϋποθέσεις

Όροι και Προϋποθέσεις


Τελευταία αλλαγή: 13 Νοεμβρίου 2020

Αυτοί οι Όροι και Προϋποθέσεις περιγράφουν τη χρήση των υπηρεσιών που παρέχονται από την επωνυμία Dot Creative Studio AB (Vat.no SE556914882701) Wedding Stories Greece και ισχύουν για τις ιστοσελίδες του WeddingStoriesGreece.com (desktop/ εφαρμογές κινητών) και σχετικές υπηρεσίες επωνυμίας Wedding Stories Greece (συμπεριλαμβανομένων των σελίδων κοινωνικών μέσων, “Υπηρεσίες”).

English
Terms and Conditions
Last changed: November 13, 2020

These Terms and Conditions describe the use of services provided by Dot Creative Studio AB (Vat.no SE556914882701) brand Wedding Stories Greece, and apply to the WeddingStoriesGreece.com Web pages (desktop / mobile) and related Wedding Stories Greece branded online and offline services (including our social media pages, “Services”).

Η αποδοχή των όρων από εσάς

Η αποδοχή των όρων από εσάς
Με τη χρήση ή την πρόσβαση στις Υπηρεσίες, επιβεβαιώνετε ότι συμφωνείτε ότι δεσμεύεστε από αυτούς τους Όρους και την Πολιτική Απορρήτου μας, οι οποίοι ενσωματώνονται στο παρόν με αναφορά. Εάν δεν συμφωνείτε με αυτούς τους Όρους και την Πολιτική Απορρήτου, μην χρησιμοποιείτε ή προσπελάστε τις Υπηρεσίες.

Ορισμένες δυνατότητες και προϊόντα, που χρησιμοποιείτε, αγοράζετε ή κατεβάζετε μέσω των Υπηρεσιών ενδέχεται να υπόκεινται σε πρόσθετους όρους και προϋποθέσεις που σας παρουσιάστηκαν εκείνη τη στιγμή. Για παράδειγμα, τυχόν διαγωνισμοί ή άλλες προσφορές που διατίθενται μέσω του ιστότοπού μας ή των κοινωνικών καναλιών ενδέχεται να διέπονται από κανόνες που διαχωρίζονται από αυτούς τους Όρους. Εάν οι κανόνες για μια προσφορά έρχονται σε αντίθεση με τους Όρους, θα ισχύουν οι κανόνες προσφοράς.

Διατηρούμε το δικαίωμα αλλαγής, τροποποίησης, προσθήκης ή αφαίρεσης τμημάτων αυτών των Όρων ανά πάσα στιγμή.

English
Your Acceptance of the Terms

By using or accessing the Services, you confirm your agreement to be bound by these Terms and our Privacy Policy, which are incorporated herein by reference. If you do not agree to these Terms and the Privacy Policy, please do not use or access the Services.

Certain features and products, that you use, purchase or download through the Services may be subject to additional terms and conditions presented to you at the time. For example, any contests or other Promotions made available through our website or social channels may be governed by rules that are separate from these Terms. If the rules for a Promotion conflict with the Terms, the Promotion rules shall apply.

We reserve the right to change, modify, add, or remove portions of these Terms at any time.

Χρήστες – Μέλη και Προμηθευτές

Μέσω των Υπηρεσιών μας προσφέρουμε μια μοναδική κοινότητα και αγορά για τη βιομηχανία γάμου και βάπτισης στην Ελλάδα. Οι Υπηρεσίες μας είναι διαθέσιμες μόνο σε επιχειρηματικές οντότητες και άτομα ηλικίας τουλάχιστον 18 ετών που μπορούν να συνάψουν νομικά δεσμευτικές συμβάσεις σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία. Οι χρήστες των Υπηρεσιών μας περιλαμβάνουν μεμονωμένους χρήστες, όπως μελλοντικές νύφες και γαμπρούς, νεόνυμφους και άτομα που φιλοξενούν μια εκδήλωση (τα ονομάζουμε «Μέλη»), καθώς και εταιρείες και άλλα τρίτα μέρη που προσφέρουν προϊόντα και υπηρεσίες που σχετίζονται με γάμους ή βάπτισμα (τους αποκαλούμε «Προμηθευτές» “) (Τα μέλη και οι προμηθευτές αναφέρονται ως” Χρήστες “).

1. Μέλη
Ως Μέλος, αναγνωρίζετε ότι δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την ταυτότητα, τις δυνατότητες, τις άδειες ή τις συγκαταθέσεις κάθε Προμηθευτή ή ότι συμμορφώνεται με όλους τους ισχύοντες νόμους. Δεν μπορούμε να αναλάβουμε καμία ευθύνη για την αλληλεπίδραση μεταξύ των χρηστών, ωστόσο ενθαρρύνουμε τα μέλη μας να μας υποβάλουν καταγγελία για τον συγκεκριμένο προμηθευτή. Χρησιμοποιήστε τις Υπηρεσίες μας ως αφετηρία για τον εντοπισμό εταιρειών που προσφέρουν αυτό που ψάχνετε και διεξάγετε τη δική σας έρευνα για να βεβαιωθείτε ότι οι πάροχοι υπηρεσιών που επιλέγετε να συνεργαστείτε είναι κατάλληλοι για εσάς.

2. Προμηθευτές
Εάν αποδέχεστε τους Όρους εκ μέρους μιας εταιρείας ή άλλης νομικής οντότητας, δηλώνετε και εγγυάστε ότι έχετε την εξουσία να δεσμεύσετε αυτήν την εταιρεία ή άλλο νομικό πρόσωπο με τους Όρους και, σε αυτήν την περίπτωση, το “εσείς” και το “σας” αναφέρονται σε αυτήν την εταιρεία ή άλλη οντότητα.

Είστε υποχρεωμένοι να αναφέρετε τις αληθινές και σωστές πληροφορίες της επιχείρησής σας.

Προσφέρουμε διαφορετικούς τύπους συνδρομών ή συνδρομών επί πληρωμή και δωρεάν. Οι μη αμειβόμενες συνδρομές προμηθευτών δεν περιλαμβάνουν καμία τοποθέτηση διαφήμισης ή άλλα προνόμια. Διατηρούμε το δικαίωμα να τροποποιήσουμε τους όρους ή να ακυρώσουμε τέτοιες μη αμειβόμενες συνδρομές προμηθευτών.

Τοπικές εταιρείες
Περιορίζουμε τις Υπηρεσίες μας σε τοπικούς προμηθευτές γάμου. Για να εγκριθείτε και να προωθηθείτε από το Wedding Stories Greece θα πρέπει να έχετε διαμονή στην Ελλάδα.

English
Users – Members and Vendors

Through our Services we offer a unique community and marketplace for the wedding and baptism industry in Greece. Our Services are only available to business entities and individuals at least 18 years of age who can form legally binding contracts under applicable law.

Users of our Services include individual users such as prospective brides and grooms, newlyweds and people hosting an event (we call them “Members”), and companies and other third parties offering products and services related to weddings or baptism (we call them “Vendors”) (Members and Vendors are addressed as “Users”).

1. Members
As a Member, you acknowledge that we cannot guarantee each Vendor’s identity, capabilities, licenses or consents, or that it complies with all applicable laws. We cannot take any responsibility for the interaction between the Users, we do however encourage our Members to report a complain to us about the specific Vendor.

Use our Services as a starting point for identifying companies that offer what you are looking for and conduct your own research to ensure the service providers you choose to do business are appropriate for you.

2. Vendors
If you are agreeing to the Terms on behalf of a company or other legal entity, you represent and warrant that you have the authority to bind that company or other legal entity to the Terms and, in such event, “you” and “your” refer to that company or other entity.

You are obliged to list the true and correct information of your business.

We offer different types of paid and free memberships or subscriptions. The unpaid Vendor memberships do not include any advertising placement or other benefits. We reserve the right to modify the terms of or cancel any such unpaid vendor memberships.

Local companies
We are limiting our Services to local wedding vendors. To be approved and promoted by Wedding Stories Greece you need to have a residency in Greece.




Είμαστε η γέφυρα μεταξύ των χρηστών

Προσφέρουμε τις Υπηρεσίες που συνδέουν τα Μέλη και τους Προμηθευτές και ως εκ τούτου δεν μπορούμε να αναλάβουμε καμία ευθύνη για τις συναλλαγές μεταξύ των δύο μερών, σε ό, τι αφορά την ποιότητα, την ακρίβεια, την ασφάλεια ή τη νομιμότητα των συναλλαγών που πραγματοποιούνται.

English
We are the bridge between the Users

We offer the Services that connects the Members and the Vendors and can therefore not take any responsibility of the transactions between the two parties, wheather it is about quality, accuracy, safety, or legality of the transactions that take place.

Λογαριασμοί, κωδικοί πρόσβασης και ασφάλεια

Για να αποκτήσετε πρόσβαση σε συγκεκριμένες δυνατότητες ή περιοχές των Υπηρεσιών, θα πρέπει να εγγραφείτε και να δημιουργήσετε λογαριασμό. Συμφωνείτε να παρέχετε αληθινές, ακριβείς, τρέχουσες και πλήρεις πληροφορίες για τον εαυτό σας, όπως σας ζητείται από την ισχύουσα φόρμα εγγραφής ή σύνδεσης και είστε υπεύθυνοι για την ενημέρωση αυτών των πληροφοριών.


English
Accounts, Passwords and Security

To access certain features or areas of the Services, you will be required to register and create an account. You agree to provide true, accurate, current, and complete information about yourself as prompted by the applicable registration or log-in form, and you are responsible for keeping such information up to date.


Αμοιβές και πληρωμή

1. Οι Υπηρεσίες προσφέρουν δωρεάν και πληρωμένες συνδρομές για Προμηθευτές

2. Οι υπηρεσίες παρέχονται δωρεάν για τα Μέλη μας

Εάν είστε Προμηθευτής Γάμου και θέλετε να εγγράψετε την εταιρεία σας στην Λίστα Προμηθευτών μας, είναι δωρεάν. Εάν ωστόσο θέλετε να αποκτήσετε πρόσβαση στις άλλες υπηρεσίες μας υπάρχει χρέωση και θα μπορείτε να αναβαθμίσετε τον λογαριασμό σας στις ρυθμίσεις του λογαριασμού σας.

English
Fees and Payment


1. The Services offers both free and payed subscriptions for Vendors

2. The services is provided for free for our Members

If you are a Wedding Vendor and want to register your company in our Vendor Listing it is for free. If you however want to access our other services there is a fee and you will be able to upgrade your account in your account settings.

Επικοινωνήστε μαζί μας

Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις ή σχόλια σχετικά με αυτούς τους Όρους και Προϋποθέσεις, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο hello(a)weddingstoriesgreece.com

English
Contact Us


If you have any questions or comments regarding these Terms and Conditions, you can contact us at hello(a)weddingstoriesgreece.com